Andreas Lawaty

Andreas Lawaty, urodzony 10 marca 1953 roku w Bytomiu, jest dobrze znanym niemieckim historykiem oraz slawistą. Jego prace oraz badania obejmują szeroką gamę tematów związanych z historią oraz kulturą Słowian, co sprawia, że jest istotną postacią w tej dziedzinie.

W ciągu swojej kariery Lawaty przyczynił się do zrozumienia wielu aspektów związanych z historią regionów słowiańskich, podkreślając znaczenie ich wpływu na rozwój kultury oraz historii Europy.

Życiorys

Andreas Lawaty jest wybitnym specjalistą w dziedzinie slawistyki oraz historii Europy Wschodniej. Ukończył studia na Portland State University oraz na uniwersytecie we Frankfurcie, zyskując szeroką wiedzę na temat kultury i historii tego regionu. W 1982 roku obronił rozprawę doktorską na Uniwersytecie w Gießen, gdzie jego promotorem był Klaus Zernack.

Od 1982 do 2002 roku Lawaty pracował w Niemieckim Instytucie Kultury Polskiej w Darmstadt, gdzie pełnił funkcję zastępcy dyrektora Karla Dedeciusa. Następnie, w latach 2002–2010, był związany z Institut für Kultur und Geschichte der Deutschen in Nordosteuropa, w ramach którego prowadził badania dotyczące historii Europy Północno-Wschodniej na Uniwersytecie w Hamburgu.

Lawaty jest także autorem oraz redaktorem licznych opracowań naukowych, w tym prac bibliograficznych, historycznych oraz kulturoznawczych, które dotyczą relacji polsko-niemieckich oraz szeroko pojętej historii Europy Środkowo-Wschodniej. Jego dorobek obejmuje również redakcję 50-tomowej serii literatury polskiej w przekładzie niemieckim, znanej jako Polnische Bibliothek, która była publikowana w latach 1982–2000.

W latach 2006–2011 był również członkiem zarządu niemieckiego Stowarzyszenia Historyków Europy Wschodniej. Dodatkowo, w okresie od 2008 do 2011 roku sprawował funkcję prezesa Johann Gottfried Herder-Forschungsrates, co potwierdza jego znaczącą rolę w strukturze naukowej i kulturalnej regionu.

Odznaczenia i nagrody

W 2000 roku Andreas Lawaty został uhonorowany Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej, co jest znaczącym wyróżnieniem w Polsce. Oprócz tego, przyznano mu również Medal „za zasługi dla rozwoju uczelni” Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, potwierdzający jego wkład w naukę i edukację. Dodatkowo, Andreas Lawaty otrzymał Nagrodę Naukową im. Adama Łysakowskiego, przyznawaną przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, co również świadczy o jego osiągnięciach w dziedzinie bibliotekarstwa.

Wybrane publikacje

W dorobku Andrzeja Lawatego znajduje się wiele znaczących publikacji, które przyczyniły się do zrozumienia relacji między Polską a Niemcami w kontekście historycznym i kulturalnym. Oto niektóre z najważniejszych dzieł:

Das Ende Preussens in polnischer Sicht. Zur Kontinuität negativer Wirkungen der preussischen Geschichte auf die deutsch-polnischen Beziehungen (= Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin. Band 63). de Gruyter, Berlin 1986, ISBN 3-11-009936-5 (Zugleich: Gießen, Universität, Dissertation, 1982),
(współautor Marek Zybura), Czesław Miłosz im Jahrhundert der Extreme. Ars poetica – Raumprojektionen – Abgründe – Ars translationis (= Studia Brandtiana. Band 8). fibre, Osnabrück 2013, ISBN 978-3-938400-85-2,
(współautor Marek Zybura), Gombrowicz in Europa. Deutsch-polnische Versuche einer kulturellen Verortung (= Veröffentlichungen des Nordost-Instituts. Band 2). Harrassowitz, Wiesbaden 2006, ISBN 3-447-05368-2,
(współautor Marek Zybura), Tadeusz Różewicz und die Deutschen (= Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt. Band 17). Harrassowitz, Wiesbaden 2003, ISBN 3-447-04814-X,
(współautor Hubert Orłowski), Deutsche und Polen. Geschichte, Kultur, Politik. C. H. Beck, München 2003, ISBN 3-406-49436-6,
Ost West Basar. Ansprachen, Essays, Würdigungen aus den Jahren 1985–1995. Karl Dedecius zum 75. Geburtstag. Ammann, Zürich 1996, ISBN 3-250-10283-0,
(współautor Ewa Kobylińska), Religion und Kirche in der modernen Gesellschaft. Polnische und deutsche Erfahrungen (= Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt. Band 8). Harrassowitz, Wiesbaden 1994, ISBN 3-447-03475-0.

Publikacje w języku polskim

Andreas Lawaty jest autorem oraz redaktorem wielu znaczących publikacji, które przyczyniają się do zrozumienia relacji między Polską a Niemcami oraz bogatej historii i kultury obu narodów. Poniżej przedstawiamy wybór jego prac wydanych w języku polskim:

„Polacy i Niemcy: 100 kluczowych pojęć”, oprac. Ewa Kobylińska, Andreas Lawaty i Rüdiger Stephan, teksty aut. niem. tł. Marek Zybura, Warszawa: Biblioteka „Więzi” 1996,
„Nasz nauczyciel Tadeusz”. Tadeusz Różewicz i Niemcy, red. Andreas Lawaty, Marek Zybura, przeł. Jacek Dąbrowski, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas” 2003,
„Polacy i Niemcy: historia, kultura, polityka”, red. Andreas Lawaty, Hubert Orłowski, z inicjatywy Fundacji Roberta Boscha przy współpr. Deutsches Polen-Institut w Darmstadt, Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 2003,
„Intelektualne wizje i rewizje w dziejach stosunków polsko-niemieckich XVIII-XXI wieku”, przekł. Jacek Dąbrowski, Justyna Górny, Janusz Kawecki, Katarzyna Leszczyńska, Jeremi Sadowski, Marek Zybura, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas – na zlec. Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego 2015,

Te publikacje nie tylko wzbogacają wiedzę na temat stosunków polsko-niemieckich, ale także zachęcają do dalszych badań oraz refleksji nad wspólną historią obu narodów.

Pozostali ludzie w kategorii "Nauka i edukacja":

Oceń: Andreas Lawaty

★★★★★

Średnia ocena:4.81 Liczba ocen:24